Axis Power Hetalia

[Loliteq]

Tak mi się nasunęło po obejrzeniu trailera rosyjskiego anime, że warto by było założyć temat o tym jakże ciekawym zjawisku.

Axis Power Hetalia, to internetowy, amatorski komiks, który najprawdopodobniej doczeka się swojej adaptacji filmowej (czyt. Japońce zrobią anime). APH, to przygody spersonifikowanych krajów na przełomie I i II Wojny Światowej. Plus tej produkcji jest taki, że jesteśmy świadkami bardzo ciekawej inicjatywy i niecodziennego pomysłu. Minus tego przedsięwzięcia jest taki, że jak do tej pory przygody ocierają się o lekkie shonen-ai (co kto lubi...). Mam nadzieję, że anime odejdzie od tej stylistyki i zafunduje nam coś lepszego

Przydatne linki:

Oryginalny komiks:
http://www.geocities.jp/himaruya/hetaria/

Polskie fora tematyczne:
http://otakugate.com/axis-power-hetalia-vt339.htm

Caramel Dansen w wykonaniu min. Polski
http://www.youtube.com/watch?v=o0lY08fX7rA&feature=related

[Szi]

Jest to przetłumaczone na język niekrzaczkowy?

[Loliteq]

Jest to przetłumaczone na język niekrzaczkowy?

Chyba nie
Dlatego czekam na anime z angielskimi subami 

Edit:
http://www.youtube.com/watch?v=xgufak4YDwg&feature=related

Zakończenie mnie rozwaliło
Teraz dzieci będą się chętniej uczyły historii 

Edit2:
Polska, Litwa, Rosja i wódka...ach te stereotypy, dotarły aż do Japoni
http://www.youtube.com/watch?v=KV0AM0vJB4Q&feature=related

[Fat Butcher]

Poczytalem troche o tym i nie moge sie rowniez doczekac tego animca. Jest moze jakies info kiedy to wyjdzie?

(tak oto np; Litwa i Polska są najlepszymi przyjaciółmi do czasu, gdy nie zostają rozdzieleni przez złowrogą Rosję etc.)

.



Nie moge sie doczekac. ^^

[PjEnKnA DaNuSiA]

O tak, też nie mogę się doczekać. POkazywałam już kilka mięsięcy temu Zupowi Hetalię, szukalam translacji i... TRANSLACJE SĄ! Ale są tylko wybranych stron, ktore nawet nie lacza sie w watki.

[Loliteq]

Ponoć 24 stycznia.
Znalazłam w jakimś komentarzu na YT, więc nie wiem na ile jest to prawdziwa informacja.

[Loliteq]

Przepraszam za post pod postem...

http://www.youtube.com/watch?v=EU-RrHWYwps&feature=channel

Myślicie, że to oficjalne?

[Fat Butcher]

Watpie.

[Loliteq]

Ale z drugiej strony na końcu, pomiędzy krzaczkami naskrobane są cyfry: 1 oraz 24, co potwierdzałoby spekulacje, że serial poleci od 24 stycznia 

[Bl0nD!!]

Jako oficjalna i nieoficjalna fanka Hetalii oświecę, cię, drogi ludu.
Po pierwsze: Hetalia to JEST shonen-ai, równocześnie drwina z tego gatunku i faktów historycznych x3
Po drugie: translacje, owszem i są, trzeba poszukać na livejournalu hetaliowej grupy. na hetalia.com.pl są nawet polskie.
Po trzecie: anime... Cóż. To co pokazałaś Loliteq to oficjalny trailer, produkcja miała ukazać się dokładnie 24. stycznia bieżącego roku na antenie wdzięcznego kanału Kids Station. O ile mi wiadomo koncept zakładał wierne odtworzenie komiksu z lekkim ugrzecznieniem wątków shounen-ai. Problem w tym, że Koreańczycy się z lekka wpienili(opis postaci Korei) i zwyzywali Hetalię w sposób godny tekstów naszego Słusznego Radia, z powodu tychże kontrowersji Kids Station najpierw oświadczyła, że postać Korei zwyczajnie się nie pojawi w serii, potem zdjęła ją z anteny. Tak więc Hetalię będzie można obejrzeć w komórce i oficjalnym serwisie(bodaj anime.tv) prezentującym różne produkcje. Najprawdopodobniej.

[Loliteq]

Mnie też się otarło o uszy, to całe zamieszanie z Koreą.
No nic...ja czekam z niecierpliwością i mam nadzieję, że mimo wszystko da się to anime obejrzeć

Co do shonen-ai. Ja mam na punkcie tego gatunku lekkie uczulenie...jakoś tak nie mogę się przemóc. Co nie zmienia faktu, że pomysł bardzo mi się podoba i jestem cholernie dumna z tego, że mogę obejrzeć "Polskę" w japońskim wydaniu (btw: taką "dumą" ostatni raz czułam, gdy w jednym z odcinków Soul Eater'a, bohater czytał książkę, na której widniały polskie wyrazy).


BTW: przepraszam za ewentualne błędy czy zagmatwane/nieczytelne zdania. Że tak się subtelnie wyrażę: nie jestem w formie.

[Bl0nD!!]

tak, trzeba przyznać, że Polska rządzi

Szczególnie przy crossdressingu.

[Loliteq]

Jakie ładne dziewczęta z tych chłopców 

BTW:

Hamerykańsko...

[Bl0nD!!]

W sumie Hetalia to w przeszło 90% twórczość fanowska

[Mäkävëli]

Jeśli Polska i Litwa byli w pierwszej połowie XX wieku przyjaciółmi, to ja jestem wielbłądem, w dodatku dwugarbnym! <idzie się przejrzeć w lustrze>

Ma ktoś sianka?

I dlaczego tylko Rusek będzie pił coś porządnego? Przecieżwyjdzie na to, że będzie pił do lustra, ergo: promowanie alkoholizmu! I nie ma Czechów! Z Litwinami już by była czwórka do brydża przy napojach chłodzących! Japończycy nie potrafią pisać scenariuszy!